لطفا پس از مطالعه اطلاعیه و تهیه مدارک جهت ثبت نام بر روی لینک زیر کلیک نمایید
****اطلاعیه ****
Advanced Training Course
The Role of National Lawyers in International Dispute Settlement
A Case Study Training Program-
دوره آموزشی پیشرفته : نقش وکلای ملی در روند حل و فصل اختلافات بین المللی –
به شیوه مورد پژوهیCase Study
مرکز حقوقی و داوری لاهه HCLA به عنوان شبکه جهانی اساتید، داوران و حقوق دانان، موسسه مطالعات حقوق بین الملل گروسیوس هلند و دانشگاه لیدن Leiden university با همکاری اتحادیه کانونهای وکلای دادگستری ( اسکودا) دوره تخصصی پیشرفته ای را برای وکلا و مشاوران حقوقی برگزار میکنند.
• هدف: آموزش وکلا و مشاوران ارشد حقوقی برای وارد شدن به عرصه بین المللی در مباحث :
o تنظیم قراردادهای بین المللی
o حضور در روند پرونده های فراملی و داوریهای تجاری و سرمایه گذاریهای بین¬المللی،
o مدیریت مذاکرات بین¬المللی
• تعداد شرکت کنندگان: ۳۴ نفر شامل : وکلای دادگستری و مشاورین حقوقی سازمانها و شرکتها
• زبان دوره: انگلیسی ( با امکان ترجمه فارسی)
• تاریخ دوره و محل: ژوئن ۲۰۱۶( تیرماه ۱۳۹۵)، به مدت ۱۴ روز، لاهه، بروکسل، لوکزامبورگ و پاریس
• برگزار کنندگان: مرکز حقوقی و داوری لاهه HCLA، موسسه گروسیوس و دانشگاه لیدن، با همکاری اتحادیه سراسری کانونهای وکلای دادگستری ایران
• برنامه دوره:
o کلاسهای تخصصی توسط اساتید دانشگاههای اروپا و داوران بین المللی
o بررسی و مباحثه در خصوص پرونده های منتخب توسط قضات و مدیران ارشد بین المللی
o بازدید از دیوان ها و نهادهای بین الملل، اتحادیه اروپا و دیوان دادگستری اروپایی و شرکت در جلسات
o بازدیدهای تفریحی از شهرهای، لاهه- آمستردام، دلفت- بروکسل، لوکزامبورگ، پاریس
• چارچوب اصلی دوره آموزشی: موضوعات زیر مبنای مباحث اصلی دوره تخصصی در نظر گرفته شده¬ است.
I. معاهدات بین المللی
II. مکانیسم های حل و فصل اختلافات فراملی
III. پرونده¬های با ماهیت بین¬المللی نزد دادگاه¬های داخلی
IV. تنظیم دفاعیات در روند دادرسی دیوانهای کیفری بین المللی ICC- ICTY- ICTR
V. رویه قضایی و آئین دادرسی در داوری های بین المللی- ICSID- ICC- UNCITRAL
VI. بررسی پرونده ها تجاری و سرمایه¬گذاری بین¬المللی
VII. اجرای احکام داوری بین المللی
VIII. تجارت بین الملل و مذاکرات قراردادی
IX. بازدید/ بررسی پرونده ها در دادگاهها، دیوان ها و نهادهای بین¬المللی، اتحادیه اروپا و دیوان دادگستری اروپایی
• سفرهای جانبی: لاهه، آمستردام، دلف، بروکسل، لوکزامبورگ، پاریس
• گواهی رسمی پایان دوره:
در پایان دوره به شرکت کنندگانی که در تمام کلاسهای و برنامه های دوره شرکت کرده باشند، با تایید اساتید، گواهی پایان دوره توسط HCLA و دانشگاه لیدنLeiden University ارایه خواهد شد.
…………………………………………………………………………………………………………………….
اطلاعیه ثبت نام
• شرایط ثبت نام
I. داشتن پروانه معتبر وکالت یا کارآموزی از یکی از کانون های وکلا دادگستری
II. آشنایی نسبی با زبان انگلیسی.
a. دوره به زبان انگلیسی است لذا افرادی که آشنایی کامل به زبان انگلیسی دارند در اولویت خواهند بود؛ در عین حال امکان ترجمه همزمان فراهم است.
III. پس از ثبت نام ، قطعی شدن اسامی ، تایید و ارسال لیست توسط اسکودا، دعوت نامه برای صدور ویزا توسط دانشگاه لیدن و مرکز حقوقی وداوری لاهه HCLA صادر و ارسال خواهد شد.
a. پس از ثبت نام ،اسکودا و HCLA و دانشگاه لیدن حق انتخاب نهایی متقاضیان را دارند.
IV. با توجه به شرایط اخذ ویزا، اسکودا تعهدی در خصوص صدور ویزا توسط سفارت هلند در تهران بر عهده نخواهد داشت .
V. زمان ثبت نام از تاریخ ۸ اردیبهشت ۱۳۹۵ لغایت ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۵ خواهد بود. با توجه به محدودیت زمانی، اولویت با کسانی خواهد بود که زود تر ثبت نام کنند .
ضمنا زمان برگزاری دوره ۱۳۹۵/۳/۳۰لغایت۱۳۹۵/۴/۱۳ خواهد بود.
VI. با توجه به فرصت بسیار محدود برای ثبت نام و اخذ ویزا در صورت تایید دانشگاه لیدن و HCLA و عدم تداخل با دیگر برنامه های دانشگاه، امکان تغییراتی در برنامه وجود دارد . در صورت تغییر مراتب به اطلاع ثبت نام شد گان خواهد رسید.
• هزینه ها: شامل دو بخش است
I. هزینه های شرکت در دوره(از بدو ورود در هلند تا خروج از پاریس) مبلغ ۲۶۵۰ یورو، شامل هزینه های شرکت در دوره ،کلاسها، جزوات، کپی پرونده ها و عضویت در کتابخانه بین المللی کاخ صلح لاهه. بازدید های علمی و تفریحی در کشورهای هلند، بلژیک، لوگزامبورگ و فرانسه، هتل، حمل و نقل، صبحانه، نهار و پذیرایی(به غیر از شام)
II. هزینه های داخلی: مبلغ۹۹۵ یورو یا معادل ریالی آن بابت هزینه های ثبت نام، هزینه اخذ ویزا، بلیط هواپیما (رفت و برگشت)
a. پس از اتمام زمان ثبت نام و تایید نهایی اسامی داوطلبان،بایستی بلافاصله نسبت به واریز مبالغ فوق به حسابی که متعاقباً اعلام خواهد شد اقدام شود ودر صورت عدم اقدام ،داوطلبان از لیست ذخیره جایگزین خواهند شد.
b. با توجه به تغییرات احتمالی ممکن است هزینه هتل و حمل و نقل در زمان رزرو نهایی تا ۱۰ درصد افزایش داشته باشد.
• سایر شرایط
I. هتل های مورد استفاده ۳ ستاره و مجهز بوده و برای هر دو نفر یک اتاق در نظر گرفته شده است.
II. برگزاری دوره در زمان مقرر منوط به رسیدن تعداد ثبت نام کنندگان به حدنصاب بوده و در صورت عدم تشکیل دوره مدارک ارسال و وجوه ایداعی عودت داده خواهد شد.
III. پس از ثبت نام ، در صورت انصراف قبل از اخذ ویزا ۵ درصد و بعد از اخذ ویزا ۱۰% از هزینه دریافتی کسر و الباقی مسترد خواهد گردید.
• نحوه ثبت نام
ثبت نام به صورت اینترنتی از روز چهارشنبه مورخ ۹۵/۲/۸ تا پایان روز دوشنبه مورخ ۹۵/۲/۲۰ از طریق سایت اتحادیه سراسری کانونهای وکلا ی دادگستری ایران (اسکودا ) به نشانی www.scoda.ir انجام خواهد شد .لذا ثبت نام صرفا در زمان تعیین شده انجام می شود و پس از آن به هیچ عنوان درخواستی پذیرفته نخواهد شد .
• مدارک مورد نیاز در زمان ثبت نام اینترنتی
I. اسکن صفحه اول گذرنامه دارای اعتبار زمانی حداقل ۶ ماهه
II. اسکن ویزای قبلی شنگن در صورت داشتن آن
III. اسکن عکس با فرمت ipg
IV. کپی پروانه معتبر وکالت یا کار آموزی و ترجمه رسمی آن.
V. تصویر شناسنامه و کارت ملی و ترجمه رسمی آن.
VI. ارائه گواهی شرکت در دوره های زبان انگلیسی ( در صورت امکان)
VII. تکمیل فرم ثبت نام دوره به زبان فارسی و انگلیسی.
• مدارک مورد نیاز پس از تایید نهایی و پرداخت هزینه ثبت نام
I. اصل گذرنامه دارای اعتبار زمانی حداقل ۶ ماهه به همراه ۳ قطعه عکس سه و نیم در چهار.
ضمنا در صورت داشتن ویزای قبلی شنگن تصویر آن پیوست شود.
II. هنگام اخذ ویزا از سفارت ارائه پرینت گردش سه ماهه حساب بانکی متقاضی و گواهی تمکن مالی با ترجمه آن مورد نیاز خواهد بود.
III. اصول کلیه مدارکی که در زمان ثبت نام اینترنتی ارائه شده است .
با احترام
فرم های مورد نیاز جهت تکمیل
